спасибо за это

Путь к свободе

Naui Haebangilji
나의 해방일지

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: семейный, драма, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN, Netflix
Перевод: NASTY, Азалии
Озвучка: SoftBox

Брачная лирика 3
Marriage Lyrics and Divorce Music 3 / Gyeolhonjaksa Yihonjakkog III
결혼작사 이혼작곡 III

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, семейный, драма
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: TV Chosun
Сценарист: Им Сон Хан / Im Sung Han
Перевод: Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Офисное свидание вслепую / The Office Blind Date
Sanae Majseon / 사내 맞선

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия
Серии: 12 серия по 60 мин.
Режиссер: Пак Сон Хо / Park Sun Ho
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox, HighHopes

Show Window: Yeowangui Jib
쇼윈도:여왕의 집

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: саспенс, мелодрама, драма, психология
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: Channel A
Режиссёр Пак Дэ Хи / Park Dae Hee, Кан Соль / Kang Sol
Сценарист: Хан Бо Гён / Han Bo Kyung
Перевод: Sub_Team
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Привязанность / Ёнмо / Любовь короля
Love / Yeonmo /The King's Affection
연모

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: исторический, романтика, гендерная интрига, драма
Серии: 20 серий по 70 мин.
Канал: JTBC, Netflix
Режиссер: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Русские субтитры: Baddest Females, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

Чудо-женщина
원 더 우먼

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, детектив, романтика
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чхве Ён Хун / Choi Young Hoon
Перевод: Baddest Females, Sub_Team, Shadows
Озвучка: Animaunt, SoftBox

Полицейский класс
Police Class / Police University / Police Lesson / My Little Police
Kyeongchalsueob
폴리스 아카데미

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Чо Ён Кван / Jo Young Kwang
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Ты дала мне силы подняться / Ты меня воспитываешь
레이즈 미 업

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, комедия, драма
Серий: 8 серий по 45 мин.
Канал: wavve
Перевод: Baddest females, Азалии,Sub_Team
Озвучка: SoftBox

블루버스데이

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, романтика, фантастика, триллер
Серии: 16 серий по 20 мин.
Канал: Naver TV Cast
Режиссёр: Пак Дан Хи / Park Dan Hee
Перевод: ONLION
Озвучка: STEPonee, SoftBox

Тем не менее
Algo issjiman
알고있지만

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика
Серий: 10 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Перевод: White & Black, Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox

Контрактные отношения начинаются сегодня
Contract Love From Today / Contract Relationship Starting Today
Oneulbuteo Gyeyagyeonae / 오늘부터 계약연애

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: школа, комедия, романтика
Серий: 15 серий по 10 мин.
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: ONLION
Русская озвучка: Unicorn
Добавлено: 14 серия (озвучка)

Голубой бриллиант
Blue Diamond
마인

Страна:Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ли На Чжон / Lee Na Jung
Сценарист: Пэк Ми Гён / Baek Mi Kyung
Перевод: Baddest Females
Озвучка: SoftBox

Без ума друг от друга
The Crazy Guy in This District / Mad for Each Other
Yi Guyeokui Michin X
이 구역의 미친 X

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, романтика
Серий: 13 серий по 30 мин.
Канал: Kakao TV
Режиссер: Ли Тхэ Гон / Lee Tae Gon
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox

언더커버

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: криминал, драма, триллер
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Хилер
Hilleo / Hil-leo
힐러
治愈者

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, триллер, экшн
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Sub
Русские субтитры: Мания, Альянс, Cardinals, Evil Wolf, SUBfire, ClubFate
Русская озвучка: Green Tea

Каково быть тридцатилетней / Тридцатилетние
Something about 30 / How to Be 30
Ajik Natseoreun
아직 낫서른

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика
Серий: 15 серий по 20 мин.
Канал: Kakao TV
Режиссер: О Ки Хван / Oh Ki Hwan
Русские субтитры: Мания, Baddest Females, Doranime
Русская озвучка: SoftBox

좋아 하면 울리는 2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: школа, романтика, лайв-экшн
Серии: 6 серий по 56 мин.
Канал: Netflix
Перевод: Papillon, Мания
Озвучка: SoftBox

Little Bride
Nang Rang 18 Seh / 18 Year Old Bride
낭랑18세

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 64 мин.
Режиссёр: Kim Myung Wook, Kim Jung Gyu
Канал: KBS2
Русские субтитры: Jane-Ji, Nadik
Русская озвучка: Korean Craze
Добавлено: 9 серия (озвучка)

Лирика брака и музыка развода
Marriage Lyrics, Divorce Composition / Marriage Lyrics and Divorce Music
Gyeolhon Yiyagi / 결혼 이야기 / 결혼작사 이혼작곡

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, семейный, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: TV Chosun
Сценарист: Им Сон Хан / Im Sung Han
Перевод: Baddest Females, Мания, Papillon
Озвучка: Unicorn

Пожалуйста, не встречайтесь с ним
Please Don't Date Him
Jebal Geu Namja Mannaji Mayo
제발 그 남자 만나지 마요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 10 серии по 60 мин.
Канал: MBC Every1
Сценарист: Пак Сан Гю / Park Sang Kyu
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: MKStudio, SoftBox

러브씬넘버

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика
Серии: 8 серий по 45 мин.
Канал: MBC, wavve
Перевод: Мания
Озвучка: SoftBox